Браулио, не сдающийся, продолжает стремиться к своей цели в жизни. После ряда приключений в Берлине он со своими друзьями