Ломая лёд

В мрачном пейзаже зимнего Яньцзи, северного китайского города, Хаофэн, приезжий из Шанхая, ощущает себя потерянным и одиноким, как заброшенный корабль на бурном море судьбы. Его случайная встреча с Нан, очаровательным гидом, становится светлой нотой в его серых буднях. Нан знакомит его с Сяо, привлекательным, но разочарованным работником ресторана. Вскоре все трое оказываются втянутыми в водоворот веселья и дружбы на протяжении пьяных выходных. С каждым из них тают ледяные барьеры, за которыми прячутся их собственные раны и страхи. В этом замерзшем мире, насыщенном тайнами и трагедиями, их глубокие желания начинают пробуждаться, освобождаясь от оков холодного мрака.