Спящие

Полицейскому Мартину Оудкерку не чужды компромиссы с совестью. Несмотря на видимую доблесть его профессии, он регулярно принимает взятки от преступников. Особенно крупные суммы ему выплачивает криминальный авторитет Хэнк ван Прааг, чьи нелегальные дела Оудкерк активно прикрывает. Однако, когда Хэнк погибает в перестрелке, Мартин осознаёт, что власть в районе перешла к новым, более жестоким убийцам. Оудкерк вынужден принять их правила игры, что ставит под угрозу не только его карьеру, но и жизни его близких.