Ив и Джи-Пи, кузены из северного Квебека, всегда разделяли свою любовь к хоккею. Они проводили дни и ночи, играя вместе на льду, мечтая о славе на хоккейной арене. Но когда Ив получает серьезную травму во время одной из игр, его мечты о спортивной карьере рушатся. Травма заставляет его обратиться к обезболивающим средствам в поисках утешения, пока Джи-Пи, со своей стороны, мечтает стать успешным спортивным агентом.Вместе, они решают отправиться на чемпионат в Тандер-Бей, надеясь, что это станет новым поворотом в их жизни. Они готовы преодолеть все препятствия и бороться за свои мечты о славе и успехе. Но по мере того, как они двигаются вперед, они осознают, что истинное приключение начинается не на льду, а внутри самих себя. Их стремление к славе приводит их к самопознанию, и они начинают понимать, что настоящее чудо может произойти, когда они обретают внутренний покой и силу, чтобы преодолеть свои личные барьеры и найти истинное счастье.